La Dalle ! A hungry youth ...